Majlis Penyampaian HCM-NST 27 Oktober 2018

HCM-NST 2016/2017 sampaikan 15 hadiah kepada pemenang

ASMIAH
Pengarah DBP Sabah

Sebanyak 50 karya tersiar sepanjang peraduan Hadiah Cerpen Momogunsia - New Sabah Times (HCM-NST) September 2016 - Ogos 2017. Dari jumlah itu, 15 hadiah disampaikan kepada para pemenang meliputi tiga hadiah utama (pertama, kedua dan ketiga) dan 12 hadiah karya terbaik bulanan.

Penilaian semua karya selesai Disember 2017 dengan skema penilaian meliputi tiga bidang utama iaitu merit sastera, merit etnik dan keaslian/ketulenan karya.

Ketua Pegawai Eksekutif (CEO), Momogun Creative Consultancy (MCC), Henry Bating berkata pengumuman pemenang dan penyampaian hadiah dijadual akan disempurnakan oleh Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) Cawangan Sabah, Hajah Asmiah Hj Ajmain 27 Oktober 2018.

“Majlis penyampaian hadiah dijadual dilangsungkan di Gaya Centre Hotel Kota Kinabalu,” kata Henry selepas pertemuan dengan beberapa rakan eksekutif MCC yang menjadi urus setia majlis penyampaian hadiah.

PROF. MADYA DR RAMZAH DAMBUL
Pembimbing Akademik Momogunsia

Mengawali majlis penyampaian hadiah itu nanti ialah sesi perkongsian ilmu bertajuk 'Sastera Etnik dan Penilaian' yang akan disampaikan oleh Pembimbing Akademik Momogunsia, Prof. Madya Dr Ramzah Dambul. Ramzah yang dikenali dengan nama pena Rem, baru-baru ini dilantik sebagai Ahli Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan.

MCC merupakan syarikat milik penuh Pertubuhan Penulis Momogun Malaysia (Momogunsia).

Urus setia HCM-NST 2016/2017

Menurut Henry, seperti dalam syarat yang tercatat dalam penyertaan HADIAH HCM-NST 2016/2017, sebuah karya dipilih menjadi pemenang bulanan dari September 2016 hingga Ogos 2017 dengan hadiah wang tunai RM100 (Ringgit Malaysia Seratus Sahaja).

“Hadiah utama dipilih dari kalangan pemenang bulanan,” kata Henry.

Hadiah-hadiah utama ialah Pertama RM500 (Ringgi Malaysia Lima Ratus Sahaja) + Buku + Sijil, Kedua RM400 (Ringgit Malaysia Empat Ratus Sahaja) + Buku + Sijil dan Ketiga RM300 (Ringgit Malaysia Tiga Ratus Sahaja) + Buku + Sijil.

Berikut adalah karya-karya tersiar setiap minggu yang dinilai untuk memenangi Hadiah Cerpen Momogunsia - New Sabah Times (HCM-NST) September 2016 - Ogos 2017.

Sept 2016

4/9 – Gong – Sofie Clara @ Sofiah Talib

18/9 – Antara Dua Budaya – Jemmy Markus

25/9 – Cerita Sebuah Perjuangan – Ramlee Jalimin Jainin

Okt 2016

2/10 – Pagandadan – Velter Jailih

9/10 – Kembali Padanya – Pasha Isnin

16/10 – Muslihatnya Yang Nyata – Ismail Hashim

23/10 - Hatinya Abadi di Majlis Tinauh - Ramlee Jalimin Jainin

30/10 – Pukau – Rozeline Vitalis

Nov 2016

6/11 – Cemburu - Pasha Isnin

13/11 – Sira Lambung dan Sira Dambia – Angela Engkuan

20/11 – Pemimpin Lima Watak – Siti Rahmah G. Ibrahim

27/11 - Kugalas Rindu Ini - Aizamin Abd. Aziz

Dis 2016

4/12 – Tandaa Berbulu Merah – Jamail Masador

11/12 – Tagai – Mas Siti Esah

18/12 – Sepohon Pisang Sabah – Sunita Sahidin

25/12 – Amanat Aki Si-Gunting – Flora Majamin

Jan 2017

1/1 - Rang Dungo - Rita Martin

8/1 - Menolak Bala - Noraini Booh @ Abdullah

15/1 – Semangat Tajau – Haini Karno

22/1 – Sumayang Galura – Nelson Dino

Feb 2017

5/2 - Sumonong-sonong mamanau, Danish - Smahadzir

12/2 - Perumah - Edris Hj Bijin

19/2 - Harga Seekor Ikan - Hanafiah MZ

26/2 - Rambu Solo - Jalumie Mujit

Mac 2017

5/3 - Haruman Tuhau - Nur Fatihah LB Abdullah

12/3 - Kempunan - Angela Engkuan

19/3 – Jendela Hayat – Noor Aisyah Maidin

26/3 – Pelabuhan Hati – Martinah Obod

April 2017

2/4 – Ngugi – Amina Ali

9/4 – Rambu Solo – Jalumie Mujit

16/4 – Harga Seekor Ikan – Hanafiah MZ

23/4 – Demi Sarjana – Pasha Isnin

30/4 – Tampin – Aman Shah Syed Ali

Mei 2017

7/5 – Tidak Mungkin Pisang Berbuah Dua Kali – Junaidah Omarali

14/5 – Huminodun – Rozeline Vitalis

21/5 – Syarikat Haloba - Saifuddin Tahir

28/5 - Harta di Bawah Sumbiling - Dhuha Steffa

Jun 2017

4/6 - Sininggazanak Usang - Jemmy Markus

11/6 - Piala Untuk Mu - Steven @ Hanafiah Zulkifly

18/6 - Bukit Jembalang - Ismail Hashim

25/6 - Binunsuton - Aloyindra

Julai 2017

2/7 - Insaf - Rita Martin

9/7 - Meniti Kehidupan - Amini Gawis

16/7 - Demi Waktu - Alexander Bungkak

23/7 - Sayang Aki - Freica James

30/7 - Tinompuka - Jalumi Mujit

Ogos 2017

6/8 - Buluntung - Linah Nurlina Bagu Abdullah

13/8 - Pedang Dari Kalaha - Rafiqah Dahali

20/8 - Seorang Lelaki Yang Datang Dari Pohon Duka - Noraini Othman

27/8 - Lembaian Terakhir Bonda - Nurul Haliza Siuh

Urus Setia

MOMOGUN CREATIVE CONSULTANCY

KDMM FC rayu bayaran tertunggak FAM

Tunggakan belum dijelaskan FAM cecah RM200 ribu

DATUK PETER ANTHONY

KOTA KINABALU: Presiden Kelab Bola Sepak KDM Malaysia (KDMM FC) dalam kenyataan media hari ini merayu Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) agar dapat membayar semua tuntutan persatuan itu yang belum diambil perhatian sehingga kini.

Presiden KDMM FC, Datuk Peter Anthony (gambar) berkata, tuntutan kelab itu dianggarkan mencecah jumlah anggaran hampir RM200 ribu termasuk bon dan pembayaran awal kepada pengadil bertugas yang dibiayai KDMM FC sepanjang perlawanan di Sabah.

"KDMM FC juga merayu secara khusus kepada Presiden FAM, Tengku Mahkota Johor agar mempertimbangkan permohonan tuntutan kami bagi meringankan beban kelab dalam menyelesaikan  tunggakan gaji pemain," kata Peter dalam kenyataannya kepada media.

Difahamkan terdapat beberapa orang pemain yang telah membuat laporan ke Jabatan Tenaga Kerja Sabah untuk tujuan penyelesaian kelewatan pembayaran Gaji.

Menurut Peter, Kelab KDMM FC tidak pernah diberi bantuan oleh Persatuan Bolasepak Sabah (SAFA) mahupun FAM yang memaksa persatuan menggunakan peruntukan kewangan sendiri sepanjang dua musim bermain dalam Liga Malaysia 2016 dan 2017.

Peter menegaskan bahawa kelab itu akan membuat pembayaran gaji kepada para pemain dalam masa terdekat.

Menjawab satu pertanyaan, Peter menyatakan kelab bersetuju agar FAM membayar terus tunggakan gaji kepada pemain memandangkan perkara itu sudah dibawa ke pengetahuan Jabatan Tenaga Kerja Sabah. - End

Kesebelasan KDMM FC musim 2016 - 2017

Monombului disan rahat Damai Santubong

Ogumu tulun sompomogunan rumikot 

Di Jong Chui Ling 

UMSKAL BG16110269

Ontok tadau koundarangan do somisto di nakatalib, minongoi oku id Kuching, Sarawak. Minongoi oku hilo miampai molohing ku. Minongoi iyahai id Kuching sumakai do kapal tulud. Kumoinsan nogi mongoi iyahai id Sarawak. Ogumu kopio o kolundusan do pogun id Kuching.

Kokitanan id Borneo Highland.

Minongoi iyahai id ‘Borneo Highland’ ontok tadau koiso. Akawas kopio o nulu hilo. Orosian oku sabap onini om alamou kopio o ralan dilo. Osogit om ogingo kopio o nulu hilo. Kiwaa tayam hilo miagal ko sapi, tombolog om sada. Olumis nogi o bunga hilo. Minamagambal oku miampai molohing ku. Ogumu om olumis tomod o gambal iyahai. Nogi kiwaa anggur om strawberi id ‘Borneo Highland’.

Opurimanan id disan rahat Damai.

Ontok tadau koduwo, tumimung iyahai id siriba do hotel. Minongoi oku om molohing ku id disan rahat Damai. Disan rahat Damai nopo nga id Santubong. Sumakai iyahai do teksi kumaa id disan rahat. Agaras nogi tomod o tombuut id disan rahat. Olumis o kokitanan id disan rahat. Nogi, ogumu o sompogunan tumombului hilo. Mamagambal nopo nga kaasanangan tina ku. Dadi, asaru  mamagambal o tina ku id disan rahat hilo. Lumoyog tapa ku id kulam loloyogon.

Iti nopo nga Viva City.

Haro nogi o Viva City, The Spring om Plaza Merdeka id Kuching. Minongoi iyahai id Viva City soira muli mantad disan rahat. Ogumu o kadai rasuk id Viva City miagal ko kadai ‘Mango’, ‘Parkson’, ‘Esprit’ om ‘ELLE’. Omurah kopio o gatang do garung tondu hilo. Minomoli oku om tina ku do rasuk om sandal.

Iti nopo nga Laksa Sarawak.

Ogumu om asadap o taakanon do Sarawak miagal ko Laksa Sarawak, Kolo Mee om satay. Minakan iyahai do Laksa Sarawak om Kolo Mee. Opodos o Laksa Sarawak. Omurah o gatang do Kolo Mee. Apagon o Laksa Sarawak ko Kolo Mee.

Ontok dangadau, minongoi iyahai id restoran ‘Top spot’. Restoran diti nopo nga id loting bongunan UTC Kuching. Ogumu om agayo tomod o pangakanan hilo. Minakan iyahai do sada, gipan, kogis, tongkuyu om kinotuan miagal ko ‘bidin belacan’.

Ingkaa no susuian ku do minongoi id Kuching, Sarawak. Ounsikou tomod o ginawo diyahai do minongoi id Kuching. Kolundusan do pogun id Kuching nopo nga osonong kopio.

Kokitanan id restoran ‘Top Spot’.

(337 patod boros)

Osogit tongus disan rahat Batu Ferringhi

Pulau Pinang ogumu kolundusan

Siti Hajar Binti Azhar

UMSKAL BG16160654

Ontok koundarangan semester nakatalib, minongoi oku id Pulau Pinang. Minongoi oku id Pulau Pinang miampai do tobpinani om molohingku. Kiwaa limo tulun tobpinai om molohingku minongoi id Pulau Pinang. Iyolo nopo nga tapa om tamaku, tadi tonduku, i Huda om duwo tadi kusaiku i Luqman om Firdaus. Ogumu kopio o kolundusan do pogun diti.

Gambal hotel Rainbow Paradise Beach Resort id disan rahat Tanjung Bungah.

Ontok tadau koiso, suminakai oku om poibpinanyanku do feri korita montok mongoi kumaa id Pulau Pinang. Suminakai iyahai mantad Penang Port ontok jaam kowalu dongosuab. Nokorikot iyahai id Pulau Pinang di jaam koduwo do minsosodop. Suminakai iyahai do korita mantad Penang Port kinumaa id hotel Rainbow Paradise Beach Resort id sampaping do disan rahat Tanjung Bungah.    

Gambal kolundusan id Pulau Pinang.

Olumis kopio o disan rahat Batu Ferringhi, Pulau Pinang. Ogumu puun ru om piasau olumis id disan rahat Batu Ferringhi. Osogit tongus, togis warana opurak om waig warana obulou id disan rahat Batu Ferringhi. Minodsu om minlongkudi iyahai id disan rahat Batu Ferringhi. Ontok tadau koduwo, yoku om poibpinayanku minongoi mindakod id Bukit Bendera. Mindakod iyahai mantad jaam koonom dongosuab gisam jaam kosiam do dongosuab.

 

Gambal id disan rahat Batu Ferringhi, Pulau Pinang.

Id Bukit Bendera kiwaa ogumu tanom, tongobunga om tombolog hilo. Kiwaa tombolog sungang, kolumpisau om turipos id Bukit Bendera. Osogit tongus om olumis kokitanan hilo. Mamagambal oku do tangobunga olumis om tulanut hilo. Ontok minuli, suminakai iyahai do ‘cable car’ mantad id nulu mongoi id siriba. 

 

Gambal ‘cable car’ id Bukit Bendera, Pulau Pinang.

 Ontok tadau kowalu, minongoi oku om poibpinayanku kumaa Taman Negara Pulau Pinang. Suminakai oku om poibpinayanku do buut tosiau montok mongoi hilo. Haro ngawi ogumu tayam om tanom hilo om haro ngawi mogisusuwai o tokito do minsosodop. Ogumu kopio o tongosongongi hilo.

Gambal id Taman Negara Pulau Pinang.

Ingkaa no sususian ku id Pulau Pinang. Alansan oku, kaanu mongoi id Pulau Pinang kawagu. Otomon kopio o poibpinayanku nakaanu koundarangan id Pulau Pinang. Iri no kinaantakan di au ku oolingan.

                                                                      

                                                                        ( 335 patod boros)

Mintong sumilau tadau id Taipei, Taiwan

Tolu tadau monombului id Taipei, Taiwan

Lim Qiao Yee

UMSKAL BG16110056

Ontok koundarangan semester nakatalib, yoku om tambalut ku minongoi id Taipei, Taiwan. Minongoi oku om tambalut ku id Taipei, Taiwan sumakai do kapal tutumulud. Minolos o molohing ku do korita montok mogowit iyahai minongoi id Gana Tutumulud Antarabangsa Kuala Lumpur. Tiket do kapal tutumulud nopo nga jam koonom do kosuabon. Osonong kopio opurimanan dahai dongotuong di konihab po.

Osonong kopio o woyo tadau id Taipei, Taiwan. Ontok tadau koiso, tumakad iyahai do Nulu Yang Ming. Tumakad iyahai di jam kotolu kosuabon montok mintong do sumilau tadau id pompod Nulu Yang Ming. Osogit kopio o woyo id Nulu Yang Ming. Kinawas Nulu Yang Ming nopo nga soribu om hatus om duwo nohopod kaki. Olundus kopio kokitanan id Nulu Yang Ming. Kiwaa tongobunga susuai po, tongosongongi om tombolog olumis, bagal ko nuri, tuntuguk, asang om wodit id Nulu Yang Ming.

Tumakad oku om tambalut id Nulu Yang Ming

Ontok tadau koduwo, mimpanau iyahai id Taipei 101. Kinawas do Taipei 101 nopo nga limo nahatus om walu o kaki. Minongoi iyahai id Taipei 101 sumakai do teksi. Mintong yahai do wayang id Taipei 101. Wayang nopo nga “Transformer”. Apagon kopio gatang do tiket wayang. Momoli yahai do tinuman om keropok. Osogit kopio id suang do Ta Chien Cinema. Orohian oku kopio do mintong di wayang. Ogumu kopio o tulun mintong do wayang ontok tadau dilo. Kagayat o wayang “Transformer” sabap wayang dilo nopo nga wayang tingkono.

Mimpanau oku om tambalut id Taipei 101

Ontok tadau kotolu, kumaau oku om tambalut id Baisha Bay. Olumis kopio kokitanan id Baisha Bay. Oniting kopio o rahat hilo. Lakun id disan rahat nopo nga au agaras. Osudong kopio do kumaau ontok tadau dino. Katalib kumaau, mangakan yahai id Restoran Din Tai Fung. Ondos kopio opurimanan dahai do tadau dilo sabap taakanan nopo nga oroso kopio.

Kumaau oku om tambalut id Baisha Bay

Ingkaa no susuian ku do minonombului id Taipei, Taiwan. Ounsikou kopio ginawo ku do minonombului id Taipei, Taiwan. Ogumu toilaan ku ontok kotombuluian id Taipei, Taiwan. Taipei, Taiwan nopo nga osonong kopio.

(322 Patad Boros)

Sumodopon tadau id Koh Samet, Thailand

Buluntung sumilau tadau id Doi Ma Muang Sam Muen

Yong Yau Yau

UMSKAL BG16110371

Ontok koundarangan semester nakatalib, minongoi oku om paganakan ku id Bangkok, Thailand. Minongoi oku om paganakan ku id Bangkok, Thailand sumakai do kapal tutumulud.

Minogolos iyahai do korita minongoi id Gana Tutumulud Antarabangsa Kuala Lumpur II. Tiket do kapal tutumulud nopo nga omura kopio. Tiket do kapal tutumulud nopo nga jam kosiam do kosuabon. Ondos kopio opurimanan dahai dongotuong di konihab po. Mangakan iyahai id Subway id Gana Tutumulud Antarabangsa Kuala Lumpur II.

Yoku om paganakan ku id Central World Bangkok, Thailand

Ontok tadau koiso, mimpanau yahai id Central World Bangkok. Central World nopo nga bongunan bobos agayo id Bangkok, Thailand.  Minongoi iyahai id Central World sumakai do beca. Ogumu kopio o kadai pamadagang do rasuk om torumpak id Central World.

Id suang do Central World, kiwaa o mogisuaian pangakanan. Mimpanau iyahai id Central World do tolu o jam. Minomoli iyahai do tutungkap ogingo montok tambalut yahai. Osonong kopio yahai mimpanau id Central World.

Minongoi iyahai id disan rahat Koh Samet ontok tadau koduwo. Osonong kopio o woyo tawan id Koh Samet. Oniting kopio o rahat hilo. Togis id disan rahat Koh Samet nopo nga alus kopio. Mogowit iyahai do mogisuaian takanon om tinumon id Koh Samet.

Oroso kopio takanon om tinumon. Alapas mangakan, mamain polo waig iyahai id rahat. Mintong iyahai do sumodopon tadau id disan rahat. Olumis kopio kokitanan id Koh Samet. Ondos kopio opurimanan iyahai ontok tadau dino

Yoku om paganakan ku oid disan rahat Koh Samet

Tumakad iyahai do jam kolimo kosuabon montok mintong do sumilau tadau om buluntung id pompod do Doi Ma Muang Sam Muen ontok tadau kotolu. Olumis kopio o sumilau tadau om buluntung id Nulu Doi Ma Muang Sam Muen.

Osogit kopio woyo opurimanan id pompod Nulu Doi Ma Muang Sam Muen. Kinawas do Nulu Doi Ma Muang Sam Muen nopo nga soribu om walu nahatus no o kaki. Olundus kopio kokitanan id Nulu Doi Ma Muang Sam Muen. Kiwaa tombolog, tongosongongi om tongobunga olumis id Nulu Doi Ma Muang Sam Muen.

 

Kokitanan id Pompod Nulu Doi Ma Muang Sam Muen

Ingkaa no susuian ku minonombului id Bangkok, Thailand. Ounsikou kopio ginawo ku do minonombului id Bangkok, Thailand. Ogumu toilaan ku ontok kotombuluian id Bangkok, Thailand. Bangkok, Thailand nopo nga osonong kopio.

(342 Patod Boros)

Kumoinsan minongoi Terengganu

Lokos Chemerong takawas id Malaysia

Marie Tan Suk Cho

UMSKAL BG16110497

Ontok tadau koundarangan somisto di nakatalib, nokoongoi oku id Terengganu miampai di molohing ku. Minongoi oku om molohing ku id Terengganu sumakai do kapal tulud. Ounsikou iyahai sabap kumoinsan nogi iyahai do koundarangan id Kuala Terengganu.

Kokitanan id Tasik Kenyir

Minongoi iyahai id tionon koiso, Tasik Kenyir. Alapas iri monuduk o molohing ku do kakamot pagapon. Kaapon iyahai do sada id Tasik Kenyir. Ogumu tulun nogi do magapon id Tasik Kenyir. Momoguno iyahai gipan do pagapon. Mongigit iyahai do posuangan do sada. Ogumu kopio sada do naapon dahai.

Kokitanan id Lokos Chemerong

Tionon koduwo minongoi iyahai nopo nga id Lokos Chemerong, Kuala Terengganu. Minongoi iyahai id lokos hilo sumakai do korita wolos warana do opurak. Olumis kopio opurimanan id Lokos Chemerong nung okito mantad id sodu. Lokos Chemerong nopo nga takawas id Malaysia. Louson kopio soira do nokorikot iyahai id lokos hilo.

  

Kokitanan id Bawang Bangang

Kiwaa o Bawang Bangang id siriba do Lokos Chemerong. Modsu oku id Bawang Bangang. Poinrikau o molohing ku id sawat do watu. Okito nogi o Nulu Berembun. Osogit o waig id Bawang Bangang. Haro nogi sada onini lumoyog id suang do bawang dilo. Orongou iyahai do tuni tombolog songiyak-iyak.

Godingon id Zoo Onini Kemaman

Ontok tadau koduwo, minongoi iyahai id Zoo Onini Kemaman. Ogumu kopio o kawo do tayam hilo miagal ko godingon, rimau, tapir om pondu. Abantug o Terengganu miampai do pondu. Modop o rimau soira mintong iyahai do rimau hilo. Kalapas diri, manahak iyahai di godingan do sakot.

Mangakan iyahai id Restoran Naig Dagang Mak Ngah id Kuala Terengganu. Mangakan iyahai do Naig Dagang miampai do sada. Sundung tu opodos o Naig Dagang hilo katapi orohian iyahai mangakan do taakanon dilo. Omura o Naig Dagang dii. Monginum oku o milo alasu. Monginum o molohing ku do kupi alasu. Oomis o milo alasu ko kupi alasu.

Naig Dagang, taakanon abantug Terengganu

Minongoi iyahai id tiyonon modop alapas minangakan do Naig Dagang. Minuli iyahai do ontok suab dii id Kuala Lumpur sumakai do kapal tulud.

(304 patod boros)